MENU

[UPDATE AS OF 1 JANUARY 2021] For the newest public advisory on the Embassy's passport service and appointment system, please visit the following:

 

The Philippine Embassy in Kuwait informs the public that due to the long lines of walk-in passport applicants, and for health and security reasons, the Embassy is suspending its limited walk-in passport processing beginning 1 December 2020.

Nevertheless, starting 1 December 2020, the Embassy will collect walk-in passport appointments from Filipinos whose passports or visas have expired or will expire soon, but who have not yet registered from Rounds 1 to 3 of the Online Appointment Priority System or were not able to make it to the Embassy’s cut-off for walk-in applicants.

Those who will come to the Embassy will be allowed to write their names and personal details on a list from 7:00 A.M. to 11:00 A.M., Sundays to Thursdays. After listing down their names, they will be asked to leave the Embassy premises immediately.

Similar to its online appointment system, the Embassy will prioritize walk-in passport appointments with earlier passport or visa expiry dates. Those with confirmed passport appointments will be notified by the Embassy through a phone call or message.

The Embassy reminds the public to practice the two-meter physical distancing while on queue. Passport applicants, especially those with expired visas, are also advised NOT TO CAMP OUT IN THE AREA SURROUNDING THE EMBASSY due to security concerns, and the increased presence of the Kuwaiti Police in recent days.

________________________________

 

Ipinapaalam sa publiko ng Embahada ng Pilipinas sa Kuwait na dahil sa mahabang pila ng mga walk-in passport applicant, at sa kadahilanang pangkalusugan at pangseguridad, sinususpinde ng Embahada ang limitadong walk-in passport processing simula 1 Disyembre 2020.

Gayunpaman, simula 1 Disyembre 2020, kokolektahin ng Embahada ang mga walk-in passport appointment mula sa mga Pilipinong may hawak ng pasaporte o visa na nawalan o mawawalan ng bisa, ngunit hindi nakarehistro mula Round 1 hanggang 3 ng Online Appointment Priority System o hindi nakapasok noon sa cut-off ng Embahada para sa mga walk-in applicant.

Ang mga pupunta sa Embahada ay papayagang isulat ang kanilang mga pangalan at personal na detalye sa isang listahan mula 7:00 A.M. hanggang 11:00 A.M., Linggo hanggang Huwebes. Pagkatapos ilista ang kanilang mga pangalan, sila ay papakiusapang umalis agad ng Embahada.

Tulad ng online appointment system, prayoridad ng Embahada ang mga walk-in passport appointment na may mas maagang passport o visa expiry date. Ang mga may kumpirmadong passport appointment ay aabisuhan ng Embahada sa pamamagitan ng tawag o mensahe sa telepono.

Ipinapaalala ng Embahada ang publiko na gawin ang dalawang-metrong physical distancing habang nasa pila. Ang mga aplikante ng pasaporte, lalo na ang mga may hawak ng expired visa, ay pinapayuhan ding HUWAG MAG-CAMP OUT SA PALIGID NG EMBAHADA dahil sa mga isyung pangseguridad, at sa pinaigting na presensiya ng Kuwaiti Police sa mga nakaraang araw.

________________________________

 

تقوم سفارة الفلبين في الكويت بإبلاغ الجمهور أنه بسبب الطوابير الطويلة لمقدمي طلبات الحصول على جوازات السفر، ولأسباب صحية وأمنية ، فإن السفارة تعلق إجراءاتها المحدودة في معالجة جوازات

السفر ابتداءً من 1 ديسمبر 2020.

ومع ذلك ، اعتبارًا من 1 ديسمبر 2020 ، ستجمع السفارة مواعيد جواز السفر من الفلبينيين الذين انتهت صلاحية جوازات سفرهم أو تأشيراتهم أو ستنتهي صلاحيتها قريبًا ، لكنهم لم يسجلوا بعد من الجولات 1 إلى 3 من نظام أولوية المواعيد عبر الإنترنت أو لم يتمكنوا من ذلك  للوصول إلى الموعد النهائي للسفارة لمقدمي الطلبات بدون حجز مسبق.

سيُسمح لأولئك الذين سيأتون إلى السفارة بكتابة أسمائهم وبياناتهم الشخصية في قائمة من الساعة 7:00 صباحًا.  حتى 11:00 صباحًا ، من الأحد إلى الخميس.  بعد كتابة أسمائهم ، سيُطلب منهم مغادرة مقر

 

السفارة على الفور.

على غرار نظام المواعيد عبر الإنترنت ، ستعطي السفارة الأولوية لمواعيد جواز السفر بدون جواز سفر أو تواريخ انتهاء صلاحية التأشيرة.  سيتم إخطار أولئك الذين لديهم مواعيد مؤكدة بجواز السفر من قبل السفارة من خلال مكالمة هاتفية أو رسالة.

تذكّر السفارة الجمهور بممارسة التباعد الجسدي لمسافة مترين أثناء الوقوف في الطابور.  يُنصح المتقدمون للحصول على جوازات السفر ، وخاصة أولئك الذين لديهم تأشيرات منتهية الصلاحية ، بعدم الخروج من المنطقة المحيطة بالسفارة بسبب مخاوف أمنية ، وزيادة وجود الشرطة الكويتية في الايام الاخيرة.

 

 

State of Kuwait, 30 November 2020

 

Visit the Philippine Embassy in Kuwait's Coronavirus Disease 2019 webpage for the latest updates and advisories on the COVID-19 situation in Kuwait: https://kuwaitpe.dfa.gov.ph/covid19